Due cadeaux de Noรซl

Si avvicina a grandi passi Natale. ๐ŸŒŸ๐ŸŽ„

Dicembre รจ infatti un mese che passa velocemente, ecco perchรฉ occorre assaporare ogni istante e gustare la magia di questo periodo speciale. โ›„๐ŸŒŸโ„๏ธ

A proposito di saporiโ€ฆ ho pensato di suggerirvi due ricette ๐Ÿฅ”๐Ÿฅ•๐ŸŒถ๏ธ๐Ÿง…per il pranzo o la cena di Natale ispirate alla Provenza, e che sono incluse nel mio Romanzo. ๐Ÿ“–

Nel volume ne troverete altreโ€ฆ un modo per sentire vicina la terra provenzale attraverso il cibo.

Le due ricette provenzali sono il mio cadeau ๐ŸŽde Noรซl pour vous.

Lettura consigliata: ๐Ÿ“–Un’altra vita in Provenza ๐Ÿ’œ di Silvia C. Turrin

๐Ÿ“ทProvenza da Scoprire

Provenza Natale Aix en Provence ricette foto Silvia C. Turrin

Primo cadeau de Noรซl๐ŸŽ pour vous

SOUPE ร€ LA PROVENร‡ALE

Zuppa alla provenzale (ricetta per 6 persone)

Trovate questa e altre ricette provenzali nel libro๐Ÿ“–Un’altra vita in Provenza ๐Ÿ’œ

Ingredienti:

  • 2 patate
  • 3 pomodori rossi
  • 2 cipolle
  • 3 spicchi dโ€™aglio
  • 1 bouquet garni
  • basilico
  • pane di campagna
  • olio di oliva extravergine
  • sale e pepe

Come si prepara:

Affettare finemente le cipolle, pelare le patate e tagliarle a rondelle, sbucciare e tagliare lโ€™aglio, tagliare i pomodori (a cui รจ stata tolta la buccia). In una grande casseruola, scaldare un cucchiaio abbondante di olio dโ€™oliva extravergine, poi unirvi la cipolla. Quando imbiondisce aggiungere i pomodori, le patate e lโ€™aglio.

Amalgamare bene il tutto. Aggiungere quindi circa due litri dโ€™acqua e incorporare il bouquet garni e qualche foglia di basilico. Salare e pepare. Si lascia cuocere la zuppa per circa unโ€™ora a fuoco basso.

Intanto, tagliuzzare finemente il restante basilico. Si affetta quindi il pane di campagna e lo si fa grigliare.

Servire la soupe con le fettine di pane grigliato e a piacere aggiungere un filo di olio extravergine.


Secondo cadeau de Noรซl๐ŸŽ pour vous

Dopo aver condiviso la ricetta della SOUPE ร€ LA PROVENร‡ALE, vi offro un altro cadeau de Noรซl, segnalandovi la ricetta dellโ€™Aรฏoli, salsa che รจ immancabile sulle tavole provenzali e che insaporisce verdure crude e cotte, pesce e carni.

Anche questa ricetta la potete trovare, insieme ad altre, nel mio libro ๐Ÿ“– Un’altra vita in Provenza ๐Ÿ’œ

Aรฏoli

Ingredienti:

  • 2 rossi dโ€™uovo
  • 7-8 spicchi dโ€™aglio
  • olio dโ€™oliva extravergine
  • sale e pepe

Preparazione:

In un mortaio pestare gli spicchi dโ€™aglio sino a ottenere una purea. Salare. Aggiungere due rossi dโ€™uova. Mescolare bene. Versare lentamente lโ€™olio dโ€™oliva. Continuare a mescolare bene fino a quando si ottiene una salsa densa e cremosa.

Bon Appetit!ย  ๐Ÿ’œ
Testo – ph. ๐Ÿ“ท Provenza da ScoprireSilvia C. Turrin

Provenza e il tempo dell’Avvento

Anche in Provenza il periodo dellโ€™Avvento รจ particolarmente sentito, tanto che gli รจ stato attribuito un nome specifico, ovvero tempoย โ€œcalendalโ€, che comprende le quattro domeniche prima del Natale.

Come ricordo nel mio Romanzo โ€œUnโ€™altra Vita in Provenzaโ€ (le cui copie cartacee sono praticamente esaurite…), lโ€™espressione ยซCalendau, aloยป รจ ancora molto diffusa nel Midi francese. Sono parole tipicamente provenzali che indicano tutto ciรฒ che riguarda il periodo natalizio.

ยซCalendauยป riprende le famose calende, che designavano โ€“ ai tempi dei Romani โ€“ il primo giorno di ogni mese. In questo caso, ยซCalendau, aloยปย si riferisce alla magia del tempo di Natale, mentre โ€œCalรจndoโ€ indica i cibi e i regali natalizi, ma anche lโ€™agrifoglio usato per decorare la tavola.

In passato, questa fase dellโ€™anno in terra provenzale era scandita da numerose tradizioni. Per esempio, lโ€™Avvento veniva annunciato per le strade, a suon di tamburelli e galoubet (una sorta di piffero di registro acuto diffuso in Provenza).

Tra le usanze in voga ancora oggi vi รจ quella di preparare una ghirlanda di foglie sempreverdi (o con bacche) da posizionare al centro della tavola o accanto allโ€™ingresso di casa. Sopra la ghirlanda erano poste quattro candele. Ogni domenica di Avvento viene accesa una candela simbolo di gioia e di luce.

Visitare la Provenza in questa fase dellโ€™anno รจ davvero suggestivo, grazie ai tipici addobbi luminosi che impreziosiscono ancor di piรน vari angoli di borghi e cittร .

Aix-en-Provence รจ certamente una delle mete che consiglio, perchรฉ รจ davvero magica nel periodo natalizio, tra luminarie, marchรฉs de Noรซl imperdibili, piazze decorate e le scritte in provenรงal proiettate sui muri cittadini.

Testo e foto Silvia C. Turrin

Autunno in Provenza: tempo di โ€œcourgesโ€

La Provenza affascina in ogni stagione, anche in autunno. Anzi, questo periodo dellโ€™anno รจ perfetto per scoprire quei luoghi presi dโ€™assalto dai turisti nei mesi estivi. O per immergersi negli incantevoli cromatismi della natura.

Basta ammirare le distese di vigne con i loro colori tra il rosso e il bronzo, sfumature che Van Gogh aveva immortalato nel suo quadro โ€œLes vignes rouges dโ€™Arlesโ€.

Ma i paesaggi provenzali regalano altre nuance, che variano dal verde scuro allโ€™arancione, a seconda del tipo di courge (zucca) coltivata.

Lโ€™autunno in Provenza รจ infatti scandito da diverse feste e manifestazioni che celebrano il mondo, non solo agricolo, delle courges. Artigiani e artisti si ispirano a questa cucurbitacea per realizzare diverse creazioni: dai dipinti ai giochi per bambini, dal cibo dedicato a palati โ€œgourmandโ€ a danze variopinte.

La fรชte de la courge a Rians, nel dipartimento del Var, รจ tra gli eventi autunnali a mio avviso imperdibili. รˆ dal 1996 che si svolge il secondo weekend del mese di ottobre e ogni anno attrae sempre tanta gente: i bambini sono certamente i primi a divertirsi e a stupirsi, ma anche qualche adulto riesce a ritrovare lโ€™animo fanciullesco grazie ai tanti stimoli che incontra tra le vie di Rians. Ad animare la festa giocolieri, artisti di strada… non mancano poi svariate creazioni ispirate alla regina della manifestazione: sua maestร  la zucca.

ALTRE IMMAGINI (scorri le slide)

รˆ stato proprio a Rians che ho scoperto lโ€™esistenza delle numerose varietร  di questo ortaggio tipicamente autunnale. Le diverse tipologie di zucca variano per forma, dimensione, colore e consistenza della polpa. Piccole, grandi, tonde, ovali, a clessidra, e persino quelle che sembrano grandi funghi o addirittura quelle che assumono sembianze animaliโ€ฆ come le zucche ornamentali (si vedano le foto qui pubblicate).

Non stupisce il fatto che alla festa di Rians ci sia il concorso per la zucca piรน bella e singolare, oltre che quello per la soupe piรน appetitosaโ€ฆ

Nel 2024, la fรชte de la courge a Rians si svolge il 12 e 13 ottobre, unโ€™occasione per immergersi nei colori e nei sapori autunnali della Provenza, anticipando le atmosfere di Halloween.

Testo e foto Silvia C. Turrin


Per immergersi nelle atmosfere provenzali
ti consiglio di leggere il LIBRO

Viaggio in Provenza e Occitania